スロバキア

Schedules

スロバキアと世界をつなぐ

MSCは2000年以来、スロバキア発着の貨物輸送のお手伝いをさせていただいております。 現在では、幅広いインターモーダルネットワークと幅広い輸送の専門知識を駆使して、お客様の期待を上回るテーラーメイドのソリューションを提供しています。

Contact our  team to request a quote, book or find out more about our local services

営業所情報

Detention, demurrage, Per Diem and storage charges

What is Demurrage?

Demurrage is the charge applicable, after the free time expires, for the use of the carrier’s full container inside and outside the marine terminal, railroad facilities or container yard. This charge can also apply while the container is undergoing customs inspections, or while the cargo inside the container is being reworked for safety reasons, etc.

 

What is Storage?

A storage charge is applicable, after the free time expires, for containers left inside the marine terminal, rail ramp or container yard (for the use of the land).

  

What are the applicable conditions?

Please get in touch with us at

to get valid demurrage and storage conditions for your shipment.

SOLAS VGM information

What is VGM?

Verified Gross Mass or VGM refers to the exact, verified weight of a packed container. For safety reasons, vessel operators can only load a container if its weight has been verified.

In line with SOLAS (Safety of Lives at Sea) regulations, all marine terminals in the USA are now allowed to use their certified scales to record Verified Gross Mass (VGM) of shipments.

 

What do I need to include in my VGM instructions?

You must include the following on all VGM instructions: 

  • Booking or Bill of Lading (BL) number 

  • Container number 

  • VGM + weight measurement unit (lbs. or kgs.) 

  • Responsible Party Name 

  • Digital signature of the authorized signatory in all capital letters.

   

How can I submit my VGM instructions?

 

Guidelines for submitting your VGM instructions

  • Most of the European Ports of Loading require to have VGM submitted prior to container gate-in otherwise shippers face a risk being charged for incorrectly declared container weight.

  • MSC prefers to receive a Shipper-Verified Gross Mass (VGM) before cargo is delivered. This helps to avoid any unexpected weighing charges being levied against the cargo at the European Ports of Loading, which will be billed to the Merchant or the Booking Party.

  • Please check your respective Booking Confirmation for specific VGM deadlines or refer to myMSC for updated schedule and closing details.

 

Questions about VGM?

Contact us at SK466-teamsk.export@msc.com.

Intermodal conditions for positionings in Slovakia 

Waiting time

For truck positionings in Slovakia in the MSC’ care there is free time for loading and eventual custom procedures 4 hours since delivery of the container to the first delivery place (unloading place or custom office). There’s not counted in this time the time of driving between stops. By exceeding this free time there will be charged waiting time for each commenced hour till the end of all activities or stops. Merchant is obliged to confirm the trucker the end of loading or unloading on a special form or in electronic device which are at driver’s disposal.

 

Overweighted shipments

In case the axle pressures of the road or railway limits are exceeded due to incorrect distribution of the cargo loaded in a container, the Merchant and the booking party will be charged a possible fine and any associated costs, as well as all costs and penalties incurred by incorrectly declared weight of goods.

 

Positioning cancelation

If cancellation of the transport by truck is done after 11:00 a.m. of the workday before appointment date, the Merchant and the booking party will be charged with all actual incurred costs connected with the transport.

If the Merchant or the booking party cancels the train from or to the port less than 72 hours before the scheduled departure, he may be charged with Dead Slot Fee for all actual incurred costs.

 

Container weighing

MSC can arrange weighing for VGM purposes in case of Carrier’s haulage shipment as an additional service. If the Merchant or the booking party submits a request to arrange weighing for VGM purposes within EDI booking, the service is subject to a fee; if afterwards once a booking is already processed, the fee is different.

VGM certificated is shared with Merchant or the booking party after the container is loaded with cargo by the Merchant or its subcontractors and once the certificate is available.

 

Container inspection prior cargo loading

In case of Carrier’s haulage, the Merchant is responsible for inspecting the empty Container for its suitability to carry the specific shipment booked at the time of arrival to place of receipt. Any later refusal of a Container will cause additional costs for the account of the Merchant and neither MSC nor its agents shall be held liable for the costs of changing/replacing a Container accepted during empty positioning unless the defect affecting the Container was not detectable during a reasonably careful inspection; in which case the costs of the Container changing shall be shared equally. Notwithstanding the generality of the above, a light-test (visual verification of any light entry from within the Container with closed doors) is compulsory prior to each empty Container’s acceptance and no liability shall be borne by the Carrier or its agents for costs of exchanging a Container found with holes or cracks at a later stage if this could have been detected by a light test.

Booking cancelation fee

In case of cancellation of the placed booking, a Booking Cancelation Fee (BCF) will be applied and charged to the Merchant or the Booking Party. There are multiple tiers of BCF that varies based on the day the cancelation is requested.

For more information on Booking Cancelation Fee please get in touch with us at SK466-teamsk.export@msc.com.

List of terminals 

Ports and terminals
Slovakia is intermodally connected to and from the following European ports and terminals, with local teams in each location to support our customers wishes and needs. 

 Port of Loading  Country   Terminal 1 Terminal 2
Antwerp Belgium   MPET  
Bremerhaven Germany  MSC Gate  NTB 
Hamburg Germany  Eurogate  HHLA 
Koper Slovenia  PCCT  
Rotterdam Netherlands  ECT DMT   
Trieste Italy  TMT  

Special import and export requirements

Imports 

  • Merchant’s delivery instructions should be addressed to SK466-teamsk.import@msc.com latest 4 working days before vessel arrival.

  • The instruction for a container release in port of discharge can be considered as an email message that must contain:

  • Bill of Lading number and container number as a reference and such should be mentioned in the subject of the mail and

  • requested empty return location and anticipated date of empty return.

  • The instruction for a delivery of a container to its place of delivery can be considered as an email message that must contain:

  • Bill of Lading number and container number as a reference and such should be mentioned in the subject of the mail,

  • appointment date and time,

  • place of delivery including full name of the company, where delivery should take place, street name including building identification number, city, ZIP code and telephone contact details.

  • For T1 issuance purposes please specify HS codes consisting of minimum 8 (eight) digits and cargo description, also

  • additional transport documents as commercial invoice, packing list, DG related documents and other related documents are to be submitted to MSC Slovakia.

  • We cannot accept any shipments for individuals (for example, but not limited to household goods, personal effects, and vehicles).

  • Consignee must be a company (forwarder or direct account) with valid Tax ID.

  • In case of concerns, do not hesitate and contact us SK466-teamsk.import@msc.com.

  • For ports of discharge located in Bremerhaven, please do not forget it is mandatory that the cargo description and HS code of the goods is manifested in correct way.
    Each commodity must be manifested with the specific details (HS code, number of packages and cargo weight) as one separate item on Bill of Lading. It is not permitted to manifest different commodities under one item as a continuous text in 'description of cargo’ (for example "100 cartons of trousers, 10 cartons of socks, 50 cartons of shoes, etc.").
    This must be done within first 120 characters of the cargo description.

 

Questions about import requirements?

Contact us at SK466-teamsk.import@msc.com.

 

Exports 

  • The booking request must consider following mandatory information:

  • port of loading,

  • port of discharge,

  • origin inland location and requested mode of transport if applicable requests including full address details, requested date and time of positioning, customs procedure details and VGM method details. GPS coordinates are not sufficient.

  • Preferred empty pickup location and empty pickup date for Merchant Haulage,

  • destination inland location and requested mode of transport if applicable,

  • cargo description including preliminary HS code,

  • cargo weight for each container,

  • quotation reference and

  • payment method for origin, freight and destination charges.

  • Please always consult import local requirements of respective destination prior shipping your cargo. It is mandatory to comply with all regulations and requirements of the local government and authorities.

  • Non-compliance with such regulations and requirements can lead to undesirable dwell time that can generate extra costs.

 

Questions about export requirements?

Contact us at SK466-teamsk.export@msc.com.

Shipping instructions & amendments

What do I need to include in my shipping instructions?

You must include the following in all shipping instructions:  

  • Shipper/Consignee/ Notify - full style addresses

  • Container number  

  • Cargo weight 

  • Description of goods

  • Number of packages 

  • Type of packages

  • B/L type

  • Harmonized code 

  

 How can I submit my shipping instructions?

  • myMSC (Free of charge)  

  • 3rd party platforms (via INTTRA; GT NEXUS; etc.) 

   

How can I submit my amendments?

   

Questions about shipping instructions and amendments or export documentation requirements?

Contact us at cz465-documentationcz@msc.com

What we offer

What we offer

At MSC, we believe that your success depends on local solutions, local expertise, and tailor-made solutions. 

  • Wide intermodal network

  • Rail, rail/truck, truck deliveries or pick up

  • Reefer services

  • Container weighing

  • Off/on dock container freight station

  • Insurance

  • Customs Clearance

 

We are ready to offer you customs clearance both in export and import at one of our intermodal depots. No need to perform customs clearance at shipper’s or consignee’s premises. This solution brings more flexibility and options for planning of your shipments’ loading and unloading.

Questions?

Questions?

Haven’t found what you are looking for? We gladly assist you at our shared team mailboxes

 

Looking forward to hearing from you!

結果が見つかりませんでした

最新更新日： 2024-12-26T21:34:00