使用条款

本网站(以下简称“MSC网站”)由MSC Mediterranean Shipping Company SA(以下简称“MSC或“我们”)运营。 MSC 在瑞士注册,其地址为 12-14 Chemin Rieu 1208 Geneva, Switzerland。

请在开始使用 MSC 网站之前仔细阅读这些使用条款。访问 MSC 网站,即表示您从各个方面毫无保留地接受这些使用条款,并且同意遵守这些条款。如果您不同意这些使用条款,请避免使用 MSC 网站。

 

访问 MSC 网站
在无另行通知的情况下,我们保留限制、暂停或终止您访问MSC网站的权利,以及暂停或修改MSC网站提供的全部或任何部分服务的权利。如果 MSC 网站因任何原因在任何时间或任何时期不可用,我们不承担任何责任。

MSC 不向用户保证 MSC 网站的安全。强烈建议用户自行定期更新预防措施,例如符合互联网用户当前最低标准的防病毒和恶意的软件。

 

禁止使用
禁止使用包括但不限于:

• 任何构成违反适用的地方、国家或国际法律法规的行为;
• 故意传输任何数据、发送或上传任何包含病毒或任何其他有害程序,或旨在对任何计算机软件或硬件的操作产生不利影响的类似计算机代码的材料;
• 未经授权访问、干扰、损坏或破坏:
- MSC 网站的任何部分;
- 存储 MSC 网站的任何设备或网络;
- 用于提供 MSC 网站的任何软件;或者
- 任何第三方拥有或使用的任何设备、网络或软件。

 

责任限制
MSC 或其任何董事、雇员或代理人对因以下原因产生的任何直接、偶然、后果性、间接、特殊或其他损害、成本、损失或责任概不承担责任:

• 您访问、使用、无法使用或更改 MSC 网站的内容
• 依赖 MSC 网站上包含的任何信息或材料
• 由于您使用、访问或下载MSC 网站上的任何材料而可能影响您的计算机设备或其他财产的计算机病毒。

MSC、其董事、雇员或代理人对用户和代表用户的任何人的全部责任,无论是否因使用条款和/或 MSC 网站、服务或内容(包括因行为、疏忽或违约引起的)在任何日历年内因同一原因引起的任何索赔或一系列相关索赔的总和不得超过 500 美元(伍佰 美元)。

 

交互服务
在我们提供的任何交互服务中,这些服务提供的数据仅供参考,不保证所提供信息的准确性。一些交互服务仅限于拥有 MSC 提单、集装箱号或订舱号的用户。

请注意,我们已合理地尽力确保服务内容是准确的、最新的,但对所有提供的信息均不对其准确性作出任何保证或陈述,在任何情况下,MSC 均不对任何因依赖 MSC 网站上包含的任何信息或材料而产生的直接、偶然、后果性、间接、特殊或其他损害、成本、损失或责任负责。

 

货物追踪服务
您使用本交互服务的权利仅限于追踪您感兴趣的MSC运输的集装箱,并且您应遵守本条款和条件所规定的规则使用服务信息和内容。 MSC 追踪应用程序可能无法为隐藏或匿名其身份或位置的用户提供服务。 MSC 保留在无另行通知的情况下,通过自动化流程减缓或停止对 MSC Track and Trace 数据完全访问的权利。

 

知识产权
我们或适用的第三方所有者保留对 MSC 网站上的所有信息与内容(包括但不限于文本、数据、图像、图形和徽标)的所有权利、所有权和利益(包括版权、商标、专利以及任何其他知识产权或其他权利)。您不得复制、下载、翻印、分发、传输或以其他方式使用 MSC 网站上的任何信息与内容,除非您出于个人、非商业用途或事先获得MSC的书面许可。

本使用条款中的任何内容均不得解释为将 MSC 网站或其内容的任何权利、所有权或利益转让给您或任何其他人。

MSC 网站使用条款的状态
本使用条款不应影响与 MSC 或其任何代理的任何运输合同条款,也不构成其中的一部分。

MSC 网站上的某些网页或区域可能受附加条款和条件的约束。

 

链接到其他网站
MSC 网站可能包含第三方拥有的其他网站的链接。我们不负责检查或评估,也不保证任何这些企业或个人的产品,或这些网站的准确性。我们不对任何此类网站的行为、产品和内容承担任何责任或义务。在您使用任何第三方网站之前,您应该查阅此类网站的所适用的使用条款和政策。

 

适用法律和司法管辖权
MSC 网站的内容受英格兰和威尔士法律管辖并按其解释。因 MSC 网站内容或使用该网站包含的任何信息或材料而引起,或与之相关的任何争议均应受伦敦高等法院的专属管辖。然而,在MSC认为在案件的适当情况下,MSC有权自行选择对已经或可能违反这些使用条款的任何用户在任何司法管辖区内进行起诉。

 

使用条款的变更
我们可以随时通过修改此页面来修改 MSC 网站的使用条款。您应不时查阅此页面以了解我们所做的任何更改,因为它们对您具有法律约束力。 MSC 网站上发布的使用条款会保持最新状态。

 

一般条款
这些使用条款取代双方之前对网站有关的所有协议、通信、陈述和讨论。任何一方均无权因之前就有关MSC网站的任何协议、沟通、陈述和讨论而对MSC提起诉讼。


Currently some of our online features are experiencing a technical issue. We are working to restore functionality as soon as possible. We apologize for any inconvenience. In the meantime, should you have any immediate enquiries we kindly request that you contact your local MSC representatives.